【第56回】トラフにプロダクティブ・インタビューを試みる

建築家紹介

禿真哉氏／鈴野浩一氏僕が初めてトラフを知ったのは、彼らがまだ目黒通りの「ホテル・クラスカ」の1室に事務所を構えている頃だった。なぜそこで会えたかは今でも定かではないが、何かイベントのときで、事務所まで見せてもらった。同ホテル内で彼らが手掛けた客室の内装「テンプレートインクラスカ」を見て、僕はいいセンスをしている若手だなとピンときたのを覚えている。その後、現在の不動前にある事務所に移ったが、ここがデザイナーのメッカ。家具デザイナーの藤森泰司さん、グラフィック・デザイナーの山野英之さんたちが入居する。

(左)禿真哉氏／(右)鈴野浩一氏

芸達者な鈴野＆禿の両氏は、彼らと共同することで建築をベースにしながらも多分野のデザインもこなす器用さを発揮。今では異色の建築家ユニットとして、建築、インテリア、プロダクト、会場構成などの分野から引っ張りだこだ。「建築以外のデザインにも敷地を与える」という建築的発想で突き進むチャレンジ精神は、建築家のデザイン領域を拡大し続けて素晴らしい。

トラフ建築設計事務所

鈴野浩一(すずのこういち)と禿真哉(かむろしんや)により2004年に設立。建築の設計をはじめ、ショップのインテリアデザイン、展覧会の会場構成、プロダクトデザイン、空間インスタレーションやムービー制作への参加など多岐にわたり、建築的な思考をベースに取り組んでいる。主な作品に「テンプレートインクラスカ」「NIKE 1LOVE」「港北の住宅」「空気の器」「ガリバーテーブル」など。「光の織機(Canon Milano Salone 2011)」は、会期中のもっとも優れた展示としてエリータデザインアワード最優秀賞に選ばれた。2011年『空気の器の本』、作品集『TORAFU ARCHITECTS 2004-2011 トラフ建築設計事務所のアイデアとプロセス』(ともに美術出版社)、2012年絵本『トラフの小さな都市計画』(平凡社)を刊行。

略歴鈴野浩一／Koichi Suzuno

1973: 神奈川県生まれ
1996: 東京理科大学工学部建築学科卒業
1998: 横浜国立大学大学院工学部建築学専攻修士課程修了
1998-: シーラカンス K&H 勤務
2002-: Kerstin Thompson Architects(メルボルン)勤務
2004-: 株式会社トラフ建築設計事務所共同主宰
2005-: 東京理科大学非常勤講師
2008-: 昭和女子大学非常勤講師
2010-: 共立女子大学非常勤講師
2010-: 武蔵野美術大学非常勤講師
2012-: 多摩美術大学非常勤講師
2014-: 京都精華大学客員教授

略歴禿真哉／Shinya Kamuro

1974: 島根県生まれ
1997: 明治大学理工学部建築学科卒業
1999: 同大学大学院修士課程修了
2000-: 青木淳建築計画事務所勤務
2004-: 株式会社トラフ建築設計事務所共同主宰
2008-: 昭和女子大学非常勤講師

主な受賞

2005: アジアデザインアワードアジアデザイン大賞 (テンプレートインクラスカ)
2007: JCDデザインアワード2007 金賞（ブーリアン東京大学医学部教育研究棟鉄門カフェ）
JCDデザインアワード2007 銀賞（NIKE 1LOVE）
2008: 商空間アワード2007 グランプリ（ブーリアン東京大学医学部教育研究棟鉄門カフェ）
2009: グッドデザイン賞（Y150 NISSAN パビリオン）
2011: 第15回文化庁メディア芸術祭エンターテイメント部門優秀賞（アナグラのうた～消えた博士と残された装置)
グッドデザイン賞（Run Pit by au Smart Sports）
ELITA DESIGN AWARDS 2011 最優秀賞（光の織機 Canon Milano Salone 2011）
2012: アジアデザイン賞 DFA銀賞（空気の器）
red dot award best of the best 2012 (空気の器)

主な作品

2004: テンプレート・イン・クラスカ（インテリア）
テーブル・オン・ザ・ルーフ（多目的スペース）
2007: NIKE 1LOVE（インテリア）
ブーリアン東京大学医学部教育研究棟鉄門カフェ（インテリア）
2008: 港北の住宅（住宅）
2009: NEW PEOPLE（インテリア）
2010: 空気の器（プロダクト）
ハーマンミラーストア東京（インテリア）
大岡山の住宅（住宅））
2011: ガリバーテーブル（展示会場構成）
光の織機（Canon Milano Salone 2011）（展示会場構成）
2012: AA スツール（家具）
コロロデスク / コロロスツール（家具）
gold wedding ring（プロダクト）
目黒本町の住宅（住宅）
2013: イソップ河原町店（インテリア）
cobrina（家具）
トラフのオバケ屋敷は“化かし屋敷”（展示)

TOTOホームページの無断転用・転記はご遠慮いただいております。

建築家紹介